从零开始,重温武侠梦:搞定《侠女逍遥录》汉化版
最近也不知道是哪根筋不对,突然就想起了一个特老的游戏,叫《侠女逍遥录》。这名字一听,那股子江湖味儿就出来了,当时年轻时没时间玩,现在必须把它翻出来折腾一遍。我这个折腾记录,今儿就给大家分享分享,从头到尾,怎么把这个老古董给弄活了。
本站为89游戏官网游戏攻略分站,89游戏每日更新热门游戏,下载请前往主站地址:www.gm89.me
一、初次寻找:被日文版“劝退”
我动手,直接就在各种老游戏资源站里
搜索
。原版资源找起来倒是不费劲,很快就摸到了
几个种子,赶紧下载
回来。文件不大,几百兆,速度嗖嗖的。结果,双击启动器一
打开
,傻眼了。全是日文。这老游戏要是剧情看不懂,那玩起来还有啥意思?我这人玩游戏图的就是个爽快和沉浸感,看不懂文字,就等于白玩。行,汉化版,必须找汉化版。二、民间整合版的艰难挖掘
我转头就
扎进了
国内的各大论坛。这个过程,简直就是考古,因为这游戏太老了,帖子都是十年前八年前的。我先
尝试了
直接在搜索引擎里输入
“侠女逍遥录 简体中文 下载”,结果弹出来的前几页,要么是病毒链接,要么就是已经失效的网盘链接
。我气得不行,把关键词换成了“汉化补丁”,希望找到一个能给日文版打补丁的文件。那补丁也是东一个西一个,我
下载了
三个号称能用的补丁包,结果没有一个能成功识别
我的原版游戏文件目录。全白费工夫。我心想光靠补丁不行,得找那种“民间高压整合版”——就是已经被大神把汉化、补丁、优化全做好的一个压缩包。我
换了个思路
,直接潜伏进
了一个专门玩老武侠游戏的QQ群,问了一圈。结果真有人给我指路了!在一个非常冷门的小站里,找到了一个名叫“侠女逍遥录 v2.0 完整汉化典藏版”的资源。文件包有3个多G,这回靠谱!
三、激活与故障排除:老游戏的三板斧
文件
下载完
,解压
倒是顺利。正当我准备双击启动
的时候,它直接给我报错了,一个窗口弹出来,说“缺少组件 DirectX 9.0”。我心说,这简单,老游戏嘛都这样。我的电脑虽然是Win10系统,但是运行这些老东西,缺组件是常事。
我的解决步骤,给你们列出来,以后碰到老游戏能用得上:
- 第一步:安装万能运行库。 我直接
找出了
我以前存着的一个“游戏必备运行库”大合集,运行了一遍
,把DirectX、VC++全装了一遍。 - 第二步:兼容性设置。 我
对着
那个启动程序点右键
,选择
“属性”——“兼容性”,把运行模式勾选
成了“以兼容模式运行此程序”,然后下拉选择了
“Windows XP Service Pack 3”。这招对付2000年初的老游戏,屡试不爽。 - 第三步:管理员权限。 我把“以管理员身份运行此程序”那个选项也
勾上
了,以防系统权限不够。
所有步骤
弄完
,我再次双击
启动文件。屏幕闪了一下,然后,那个熟悉的90年代像素风标题界面,终于跳了出来
!而且标题和菜单,清清楚楚都是方正的简体中文
!那一刻,成就感爆棚。虽然只是下个游戏,但这种跨越十几年时间,把一个老古董重新在现代电脑上跑起来的感觉,确实让人心里踏实。接下来的几天,我就可以安心
投入
到我的侠女江湖里去了。